Lesson ZA3
Getting Started
수연: 연교 씨는 꿈이 뭐예요?
Ms. Yeongyo, what's your dream?연교: 저요? 저는 여행 사진을 찍는 사진작가가 되고 싶어요.
Me? I want to be a photographer who takes travel photos.
수연: 여행 사진요? 멋있네요. 연교씨 하고 잘 어울려요.
Travel photos? Cool. It suits you well.연교: 정말요? 저는 여행도 좋아하고 사진 찍는 일에도 소질이 있기
때 문에 여행 사진을 찍는 일을 하면 좋겠어요.
Really? I like to travel and I am good at photography
Because of that, I'd like to work in taking travel photos.수연: 좋아하고 소질까지 있으면 그 일을 꼭 해야 돼요.
If you like it and have the talent, you have to do it.연교: 그렇게 말해 주어서 고마워요. 힘이 되네요.
Thanks for saying that. It's giving me strength.
Additional vocabulary
관심이 많다: to be interested.
적성에 맞다: to fit the right aptitude.
재능이 있다: to have talent.
보람을 느끼다: to feel rewarding.
흥미가 있다: to be interested.
소질이 있다: to have a talent.. in.
어학에 소질이 있다: to have a linguistic talent.
경험이 있다: to have experience.
전공하다: to specialize.
Sentences
가: 수연 씨는 운동에 재능이 있기 때문에 운동선수가 되면 좋을 것 같아요.
나: 운동을 좋아하지만 운동선수가 되고 싶지는 않아요.
A: I think it would be good for Ms. Suyeon to become an athlete because she has a talent for sports.
B: I like sports, but I don't want to be an athlete.
저는 패션에 관심이 많기 때문에 나중에 패션 잡지를 만드는 회사에서 일하고 싶어요.
I have a lot of interest in fashion, so I want to work for a company that makes fashion magazines in the future.
저는 가르치는 일에 보람을 많이 느끼기 때문에 선생님이 되고 싶어요.
I want to be a teacher because I feel very rewarding in teaching.
Exercises
Find the matching sentences:
| A | • | • | B |
|---|---|---|---|
| 지금 회사 일이 적성에 안 맞다. | 외국어를 열심히 공부하다. | ||
| 나중에 외교관이 되고 싶다. | 일요일에는 항상 집에없다. | ||
| 주말마다 축구 모임에 나가다. | 다른 일을 찾아보고 있다. | ||
| 밤에는 기온이 갑자기 낮아지다. | 두꺼운 옷을 가지고 가다. |
